Kim Young’s hexlet is a meditation on Beatriz Flamini's “Timecave,” mothers & daughters, the aging female body, holes, and death.